-
1 иностранный корреспондент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иностранный корреспондент
-
2 иностранный корреспондент
General subject: foreign correspondentУниверсальный русско-английский словарь > иностранный корреспондент
-
3 иностранный корреспондент
Русско-английский политический словарь > иностранный корреспондент
-
4 иностранный корреспондент
Русско-Английский новый экономический словарь > иностранный корреспондент
-
5 корреспондент
correspondent, press correspondent, journalist, reporter; newsman, pressman разг. -
6 иностранный банк-корреспондент
ulkomaan: -
7 банк корреспондент
1. correspondent bank2. corresponding banksРусско-английский большой базовый словарь > банк корреспондент
-
8 foreign correspondent
-
9 foreign correspondent
English-russian dctionary of contemporary Economics > foreign correspondent
-
10 foreign correspondent
иностранный корреспондент; журналист, работающий за рубежом -
11 foreign correspondent
English-Russian big medical dictionary > foreign correspondent
-
12 laptudósító
корреспондент (газеты);külföldi \laptudósító — иностранный корреспондент
-
13 correspondent
ˌkɔrɪsˈpɔndənt
1. сущ.
1) корреспондент, лицо, с которым ведется переписка
2) корреспондент, обозреватель, журналист Syn: reporter
2. прил.;
редк. согласный, в согласии, соответственный (to, with) лицо, с которым ведется переписка, корреспондент - he's a good * он часто пишет( коммерческое) корреспондент (канцелярское) служащий, ведущий переписку;
корреспондент корреспондент (газеты и т. п.) - war * военный корреспондент - from our own * от нашего корреспондента (американизм) банк-корреспондент - foreign * банк-корреспондент за границей( редкое) соответствующий, соответственный, согласный correspondent банк-корреспондент ~ корреспондент ~ лицо, с которым ведется переписка ~ служащий, ведущий переписку ~ редк. согласный, в согласии, соответственный (to, with) foreign ~ иностранный корреспондент special ~ специальный корреспондент special: ~ correspondent специальный корреспондент;
special pleading предвзятая односторонняя аргументацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > correspondent
-
14 foreign correspondent
1) банк-корреспондент за границей
2) иностранный корреспондент;
журналист, работающий за рубежом иностранный корреспондент;
журналист, работающий за рубежомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foreign correspondent
-
15 külföldi
* * *1. формы прилагательного: külföldiek, külföldit, külföldiülзаграни́чный, зарубе́жный, иностра́нный2. формы существительного: külföldije, külföldiek, külfölditиностра́нец м, -нка ж* * *Imn. заграничный, иностранный, зарубежный, rég. чужестранный, чужеземный, иноземный;\külföldi áru — заграничный/иностранный товар; a \külföldi betolakodók — иноземные захватчики; \külföldi divat — заграничная/заносная мода; \külföldi egyetemet végzett — он окончил заграничный университет; \külföldi kapcsolatok — заграничные связи/ отношения; внешние сношения; \külföldi kölcsön — заграничный/иностранный заём; megszerzi/ megszállja a \külföldi piacokat — захватывать/захватить зарубежные ранки; \külföldi portéka\külföldi állampolgár — иностранный гражданин;
a) — зарубежный товар;b) pejor. иностранщина;a \külföldi sajtó — зарубежная печать;\külföldi szereplés — заграничное выступление; \külföldi szokásoka) — зарубежные/иностранные обычаи;b) pejor. иностранщина;\külföldi tartózkodás — пребывание за границей;\külföldi tudósító — иностранный корреспондент, инкор; \külföldi utazás — заграничное путешествие; путешествие/поездка за границу; \külföldi vendégek — гости из зарубежных стран; зарубежные гости; a Külföldi Irodalom Kiadója — Издательство иностранной литературы*; Иноиздат; IIfn.
[\külföldit, \külföldije, \külföldiek] — иностранец, rés, чужестранец, чужеземец, иноземец, {nő} иностранка, rég. чужестранка, чужеземка, иноземка -
16 correspondent
[ˌkɔrɪsˈpɔndənt]correspondent банк-корреспондент correspondent корреспондент correspondent лицо, с которым ведется переписка correspondent служащий, ведущий переписку correspondent редк. согласный, в согласии, соответственный (to, with) foreign correspondent иностранный корреспондент special correspondent специальный корреспондент special: correspondent correspondent специальный корреспондент; special pleading предвзятая односторонняя аргументация -
17 foreign correspondent
['fɒrɪnˌkɒrɪ'spɒnd(ə)nt]1) Общая лексика: журналист, работающий за рубежом, иностранный корреспондент2) Экономика: банк-корреспондент за границей3) Страхование: зарубежный корреспондент4) Банковское дело: банк корреспондент за границей -
18 foreign correspondent
[ʹfɒrın͵kɒrıʹspɒnd(ə)nt]иностранный корреспондент; журналист, работающий за рубежом -
19 utenlandskorrespondent
-en, -erиностранный корреспондент, спецкор газеты за границей -
20 foreign associate
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > foreign associate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Иностранный корреспондент — У этого термина существуют и другие значения, см. Иностранный корреспондент (фильм) … Википедия
Иностранный корреспондент (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Иностранный корреспондент. Иностранный корреспондент англ. Foreign Correspondent … Википедия
Корреспондент — Корреспондент: В Викисловаре есть статья «корреспондент» Корреспондент организация или лицо, от … Википедия
КОРРЕСПОНДЕНТ — (лат. correspondens, от cum, и respondere отвечать). 1) лицо, сообщающее известия о ежедневных происшествиях в газеты и журналы. 2) в конторе: лицо, которое заведует получением и отправлением всех писем и отвечает на них. 3) вообще лицо, ведущее… … Словарь иностранных слов русского языка
Корреспондент — (новолат.) лицо, состоящее с кем либо в постоянной переписке, в постоянных сношениях, торговых (клиент, агент торгового дома) или иных. В торговых учреждениях К. также назыв. лицо, ведущее коммерческую корреспонденцию (см. ниже). В торгово… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ ИНОСТРАННЫЙ — FOREIGN CORRESPONDENTБанк за границей, выбранный в качестве агента нац. банка, открывающего свои счета в банке корреспондентеСм. КОРРЕСПОНДЕНТ … Энциклопедия банковского дела и финансов
инкор — иностранный корреспондент … Словарь сокращений русского языка
Оскар (кинопремия, 1941) — << 12 я Церемонии вручения 14 я >> 13 я церемония награждения премии «Оскар» Дата 27 февраля 1941 года Место проведения Biltmore Bowl, Biltmore Hotel, Лос Анджелес, США Ведущий( е) Боб Хоуп 13 я церемония награждения ки … Википедия
ХИЧКОК Альфред — ХИЧКОК (Hitchcock) Альфред (13 августа 1899 29 апреля 1980), англо американский режиссер и продюсер. Родился в Лондоне в семье бакалейщика. Родители Хичкока были строгими католиками, и он получил образование в колледже св. Игнатия, содержавшемся… … Энциклопедия кино
Мистер и миссис Смит (фильм, 1941) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Мистер и миссис Смит (фильм). Мистер и миссис Смит Mr. Mrs. Smith … Википедия
Монтанелли, Индро — Индро Монтанелли Indro Montanelli Дата рождения … Википедия